in the year 1671 Faro’n’s four children left Khabab to Damascus due to massive injustice and oppression that befell them. In 1682 the four brothers left Damascus to Al Firzel (A town in the area of Ba’albek). Then in 1699 they all left again to Mashghara, which is a town in the western Beqaa valley in Lebanon.
In 1699 Yusef, along with his three brothers (Eskandar, Francis, and Abdulla) , left Firzel, a town in the area of Ba’albek, to Mashghara, which is a town in the western Beqaa Valley of Lebanon. In the year 1700, all his brothers moved to Zahle, Lebanon, while Yusef remained in Mashghara and worked as a saddle-maker (which is srouji in Arabic). Thus he changed his name from Faro`n to Srouji according to his profession. Reason for changing his name was fear for his life!
سنة 1671 ميلادية هاجر اولاد فرعون الاربعة بلدهم خبب الى الشام وذلك لكثرة الجور والاضطهاد الذي لحقهم. في سنة 1682 هاجروا ايضا الاخوة الاربعة الشام الى الفرزل (بلد في بعلبك) وفي سنة 1699 هاجروا الى مشغرة (غربي البقاع في لبنان)
في سنة 1699 هاجر يوسف مع اخوته الثلاثة الفرزل (بلد في بعلبك) الى مشغرة, غربي البقاع في لبنان. وفي سنة 1700 هاجروا الاخوة الثلاثة الى زحلة في لبنان. يوسف بقي بمشغرة لوحده واشتغل بصنعة السروجية والتي سمّى بها نفسه يوسف السروجي
-
Place of Birth
Khabab, Syria
-
Place of Death
Khabab, Syria